En diciembre, estrenamos nuevo ciclo, invitando a sus espectadores a descubrir el mundo de las adaptaciones teatrales. A partir del 2 de diciembre, todos los lunes a las 22:00, emitimos algunas de las mejores películas basadas en obras de teatro que han cautivado al público a lo largo de la historia: La Lola se va a los puertos, de Manuel y Antonio Machado; La estanquera de Vallecas, Bwana, Yo me bajo en la próxima, ¿y usted?; y La casa de Bernarda Alba. Cinco películas gracias a las que el teatro dio el salto a la gran pantalla.
Este ciclo tiene como objetivo apreciar cómo las grandes historias teatrales cobran vida en la televisión, conservando su esencia original y enriqueciéndose con las posibilidades narrativas del cine.
«La casa de Bernarda Alba» (Mario Camus, 1987)
Clásicos del teatro, en tu pantalla
Si bien algunas de las películas seleccionadas por 8madrid TV son grandes conocidas de los amantes del teatro, otras, van a sorprender ya que muchos desconocen que el origen de las mismas, son los escenarios.
El ciclo comienza el lunes 2 de diciembre a las 22:00 con La lola se va a los puertos, de Manuel y Antonio Machado. Dirigida por Josefina Molina en 1993 y protagonizada por Rocío Jurado, el guion está basado en la obra de teatro La Lola se va a los puertos de Antonio Machado y Manuel Machado. La obra se estrenó en el Teatro Fontalba, de Madrid, el 8 de noviembre de 1929. Sus principales intérpretes fueron Lola Membrives, Ricardo Puga, Esperanza Ortiz, Luis Roses y Amparo Astort.
«La Lola se va a los puertos de Manuel y Antonio Machado» (Josefina Molina, 1993)
El lunes 9, un clásico del cine quinqui: La estanquera de Vallecas (22:00). Porque sí, la película de Eloy de la Iglesia está basada en una obra de teatro del dramaturgo español José Luis Alonso de Santos, ambientada en el popular barrio madrileño de Vallecas. Se estrenó en 1981 y desde entonces se ha convertido en un clásico del teatro español, gracias a su humor, sus personajes y su retrato realista de la vida en un barrio obrero.
«La estanquera de Vallecas» (Eloy de la Iglesia, 1997)
La semana siguiente, el lunes 16, a las 22:00, una película de Imanol Uribe: Bwana. La cinta se basa en la obra de teatro de Ignacio del Moral, titulada La mirada del hombre oscuro. De hecho, la idea de llevarla a la gran pantalla fue idea del protagonista de la película, Andrés Pajares. Convenció a los productores y propuso a Uribe como el director idóneo para dirigirla.
«Bwana» (Imanol Uribe, 1996)
El 23 de diciembre, una comedia romántica dirigida y protagonizada por José Sacristán: Yo me bajo en la próxima, ¿y usted? (22:00). La película tiene sus raíces en el teatro ya que se trata de una adaptación de la obra homónima escrita por Adolfo Marsillach, reconocido dramaturgo español. De hecho, tanto Concha Velasco como el propio Sacristán, protagonistas del film, habían interpretado previamente estos mismos personajes en la versión teatral de la obra.
«Yo me bajo en la próxima, ¿y usted? (José Sacristán, 1992)
Por último, uno de los clásicos del teatro más reconocidos: La casa de Bernarda Alba (lunes 30, 22:00). Esta película, dirigida por Mario Camus y protagonizada por Ana Belén, es una de las más conocidas y aclamadas por la crítica. Se trata de una adaptación cinematográfica de la obra teatral del mismo nombre escrita por Federico García Lorca.
«La casa de Bernarda Alba» (Mario Camus, 1987)
Camus se esforzó en mantener la esencia y la fuerza poética del texto de Lorca, trasladando a la pantalla los diálogos, los conflictos y los personajes de manera muy fiel.
En diciembre, del teatro a tu pantalla, en 8madrid TV.